schön das wir das geklärt haben, jeder hat Schwächen und Stärken, ohne diese wäre die Welt wahrscheinlich nur halb so interessant.A345 hat geschrieben:wenn du schon so fragst: es hat mit der englischen sprache nicht viel zu tun
Vielen Dank
Moderatoren: smitty, HAM-Moderatoren
schön das wir das geklärt haben, jeder hat Schwächen und Stärken, ohne diese wäre die Welt wahrscheinlich nur halb so interessant.A345 hat geschrieben:wenn du schon so fragst: es hat mit der englischen sprache nicht viel zu tun
OK, damit war ich wohl gemeint. Message angekommen. War auch nur eher eine Laune, da ich weiß, dass im Moment viele Ausländer dieses Forum durchschauen, um zu sehen, ob das klappt mit den restlichen drei A380s in 2008. Ich weiß von mindestens einem Norweger, einem Franzosen, einem Engländer und zwei US-Amerikanern.Haubentaucher hat geschrieben:Nur was ich nicht verstehe warum jetzt einige meinem - bitte nicht persönlich nehmen - warum sie jetzt Englisch schreiben/antworten müssen. Kann man nicht beim deutschen bleiben?
vGACARS mode: 2 Aircraft reg: F-WWSQ [ ]
Message label: HF Block id: 0 Msg no: 0000
Flight id: AIBOO2 [] [Air India]
Message content:-
AIBOO2,.NO-REG,383E9A,101746,N53322E009492;
----------------------------------------------------------[ 23/04/2009 12:17 ]-
ACARS mode: 2 Aircraft reg: F-WWSQ [ ]
Message label: Q0 Block id: 0 Msg no: S06A
Flight id: 4Y0380 [] [Airbus Test]
Message content:-
----------------------------------------------------------[ 23/04/2009 12:10 ]-
ACARS mode: 2 Aircraft reg: F-WWSQ [ ]
Message label: HF Block id: 0 Msg no: 0000
Flight id: AIB021 [] [Airbus Test]
Message content:-
AIB021,.F-WWSQ,383E9A,081300,N53284E010162;
----------------------------------------------------------[ 23/05/2009 10:13 ]-
ACARS mode: 2 Aircraft reg: F-WWSQ [ ]
Message label: Q0 Block id: 0 Msg no: S23A
Flight id: 4Y021C [] [Airbus Test]
Message content:-
?
----------------------------------------------------------[ 23/05/2009 10:07 ]-
ACARS mode: 1 Aircraft reg: F-WWSQ [ ]
Message label: ** Block id: @ Msg no: 0e74
Flight id: AIB021C [] [Airbus Test]
Message content:-
SBS-1 Callsign: AIB021C
----------------------------------------------------------[ 23/05/2009 10:03 ]-
72 % für den Juni, 90 % für Juli und 74 % für den August.Il atteint 72% pour le mois de juin, 90% pour juillet et 74% pour le mois d’août.